Groupe des élu⋅e⋅s socialistes de Brest métropole

Brest lance son nouveau pacte citoyen !

Yann Guével — 2021-10-12T15:57:51Z

💬 Nouvelles instances de quartier élargies au plus grand nombre
♥️ Évolution du budget participatif
✍️ Création de la pétition citoyenne
Yann Guevel, adjoint en charge de l'animation du pacte citoyen, vous en donne le détail !

- Actualités / Brest, Le choix de vivre ensemble, La participation citoyenne

Bel été 2021 à Brest !

Yann Guével — 2021-07-16T16:00:00Z

Aux Yannick et aux Ti-Zef, mais aussi aux visiteurs venus d'autres rives, nous profitons du retour de ce grand et beau soleil pour souhaiter un très bel été 2021 à Brest ! ☀️
Avec Yann Guevel, président du groupe des élu.e.s socialistes.

- Actualités / Brest, Brest métropole, Un territoire du bien-vivre, Le bien-vivre dans nos quartiers

#CMBrestmétropole : débat d'orientation budgétaire

Yann Guével — 2021-02-12T17:01:58Z

Dans le cadre du débat d'orientation budgétaire 2021 de Brest métropole, retrouvez la partie de l'intervention de Yann Guevel, Vice-président en charge des Finances, relative aux actions que nous allons entreprendre durant ce nouveau mandat.

"Mes chers collègues, c'est donc avec sérieux et détermination que nous allons réaliser de nombreux chantiers d'avenir, pour faire de Brest métropole un territoire toujours plus dynamique, solidaire et écologique.

Pour illustrer notre détermination, je vais vous présenter certains de ces dispositifs qui illustrent clairement et concrètement notre ambition d'être au service de ce territoire.

Afin de conforter la métropole de Brest comme le moteur économique, scientifique et d'innovation de l'Ouest breton, une nouvelle stratégie métropolitaine de développement économique « CAP 2030 » sera initiée dès cette année.

Pas de prospérité sans une économie durable au service du territoire. Nous maintenons l'appel à projet « Réussir les transitions dans l'économie » à hauteur de 500 000 euros, le soutien au démarrage de France Cyber Maritime, au développement de filières d'avenir (comme l'intelligence artificielle dont on a parlé tout récemment) et aux campus des métiers et des qualifications (bâtiment et mer).

Nous continuerons de faire de Brest métropole une collectivité ouverte sur le monde, attractive et accessible en soutenant une ambitieuse politique touristique et évènementielle. 2020 a vu arriver le Canot de l'Empereur aux Ateliers des Capucins et son aménagement scénographique. En 2021, ces mêmes Ateliers accueilleront le nouvel espace 70.8 porté par Océanopolis. A travers le projet Métamorphose, dont les études débutent cette année, Océanopolis sera repensé et s'ouvrira à tout le front de mer. Un grand programme de rénovation des bâtiments y sera également engagé.

Le nouveau souffle que nous voulons donner à nos quartiers trouve à s'exprimer d'ores et déjà aux quatre coins de notre métropole. A l'image du projet du Haut de Jaurès dont les façades colorées illustrent une dynamique vertueuse : à la fin de l'année 2020, ce sont 17 locaux vacants qui ont trouvé preneur grâce au Générateur, soit 40 emplois créés. Les opérations de travaux lourds sur les immeubles et de requalification de façades se poursuivront, à l'image de l'îlot Chapdelaine. Ainsi, et grâce à la mobilisation des services, des partenaires et des habitants, c'est tout un quartier qui retrouvera sa vitalité.

Il en sera de même pour les quartiers de Bellevue et de Recouvrance/Queliverzan dont les opérations de renouvellement urbain sont entrées dans leur phase de réalisation. La place de Metz à Bellevue, le chantier du Disrupt Campus au 1er étage du centre commercial de la place Napoléon III en sont un exemple.

Les autres communes de la Métropole ne sont pas en reste : la redynamisation du centre-ville de Guilers s'est poursuivi en 2020 et l'année en cours conclura l'opération avec la réception des derniers réaménagements d'espaces publics. De la même manière, Gouesnou verra en 2021 les premières opérations de déconstructions pour le renouvellement complet de l'îlot Mairie.

Et que dire de notre volonté de redonner à la Place de la Liberté sa fonction d'Agora qui se traduira en 2021 par une mobilisation de 250 000 euros pour poursuivre la transformation urbaine engagée.

Nous porterons une politique de l'habitat ambitieuse en modernisant les immeubles de la Reconstruction brestoise. Nous lancerons un appel à projet l'adresse des professionnels afin de proposer des solutions réalistes et adaptées en matière de rénovation acoustique, énergétique, et d'amélioration de l'accessibilité des bâtiments.

Fidèles à nos engagements, nous proposerons aux habitantes et habitants un cadre de vie agréable en réservant des espaces dédiés pour de nouveaux jardins partagés. Cette année, 25 000 euros seront par exemple dédiés au jardin Jean Le Gall à Saint-Marc. Nous accompagnerons également le projet du Jardin extraordinaire sur les falaises du Port de commerce, lancé par le budget participatif de la ville de Brest en renforçant les ouvrages pour un montant de 200 000 euros.

La métropole de demain sera marquée par la livraison des travaux du Conservatoire Botanique au printemps 2021, dont l'opération globale s'élève à 7,2M€ euros et la part 2021 à plus de 3M€, illustre cette politique amorcée sous le précédemment mandat. Des îlots de biodiversité verront également le jour et des terrains comme ceux de l'ancienne carrière de Bodonou seront mis en valeur et deviendront accessibles au public en tant que « haut lieu de biodiversité ». Cette politique rebondit avec le démarrage des études dans le cadre du nouveau schéma de référence du Moulin Blanc et de l'Ile Factice.

Brest métropole plus inclusive et hospitalière, cela signifie soutenir mieux encore les personnes en situation de handicap, en adaptant notre parc de logement public. Cela signifie également de lutter contre la précarité énergétique et le réchauffement climatique, en investissant de manière forte dans la rénovation des logements publics comme privés.

Nous renforcerons également notre tradition de métropole hospitalière en engageant le projet de rénovation de l'aire d'accueil des gens du voyage de Kervallan.

Favoriser les mobilités durables est au cœur de notre action, des transitions écologiques. Voilà pourquoi nous allons consacrer 192 millions d'euros à la construction de la seconde ligne de tramway et du bus à haut niveau de service. En parallèle du déploiement de cette nouvelle offre de transports, 9 pôles d'échanges multimodaux seront créés ou restructurés à l'échelle des communes de la métropole. Le développement de la pratique du vélo, qui a fait ses preuves au sortir du premier confinement, sera soutenu avec 10M€ investis sur 5 ans dans le déploiement du nouveau schéma directeur en plus des investissements qui seront réalisés dans le cadre du nouveau TCSP.

Réduire et trier nos déchets, en accompagnant les habitantes et les habitants sur le sujet (par exemple sur les biodéchets), constitue également un enjeu majeur qui nécessitera un accroissement adapté de la TEOM.

Aussi, il est bon de rappeler que l'océan débute par Brest. C'est pourquoi des dispositifs de piégeage et de récupération des déchets plastiques sont mis en place pour évaluer et prévenir la pollution des eaux dans le cadre du programme européen Interreg Preventing plastic pollution.

Enfin, il me paraît tout naturel de conclure la présentation de ces quelques actions sur une note qui résonne particulièrement dans les lieux où nous nous trouvons aujourd'hui. L'important chantier de rénovation du Quartz, plus de 16 millions d'euros, va démarrer dans quelques semaines. Plus de 30 ans après sa réouverture, nous allons par ce chantier d'ampleur remettre à niveau cet équipement, améliorer sa qualité pour celles et ceux qui y travaillent, pour les spectateurs et pour les opérateurs des congrès. Ce chantier va aussi permettre d'améliorer les impacts écologiques et énergétiques de ce bâtiment. Mais tout au long de ce chantier notre scène nationale ne ferme pas et de nombreux lieux du territoire de notre métropole verront la mise en œuvre de propositions artistiques dans le cadre des saisons nomades.

Dans ces temps si difficiles pour toutes et tous et qui ont des conséquences désastreuses pour la culture dans notre pays, notre métropole en lançant ce chantier ambitieux, affirme l'importance de la culture pour toutes les femmes et les hommes de ce territoire.

#CMBrest : débat d'orientation budgétaire

Yann Guével — 2021-02-09T17:43:03Z

Dans le cadre du premier débat d'orientation budgétaire du mandat, retrouvez la partie de l'intervention de Yann Guevel, Adjoint en charge des Finances, relative aux actions que nous allons entreprendre durant ce nouveau mandat.

"A la fin du mandat, les indicateurs financiers resteront donc excellents pour les finances de la ville. Le maintien de ces indicateurs au vert nous permettra de poursuivre la mise en œuvre d'investissement ambitieux pour la vie des Brestoises et des Brestois.

Mes chers collègues, c'est donc avec sérieux et détermination que nous allons réaliser le projet politique pour lequel nous avons été élus, pour faire de Brest une ville toujours plus accueillante, solidaire et écologique.

Pour illustrer notre détermination, je vais vous présenter certains de ces dispositifs qui illustrent clairement et concrètement notre ambition d'être au service des Brestoises et des Brestois.

Le nouveau souffle que nous voulons donner à nos quartiers trouve à s'exprimer d'ores et déjà sur les quartiers de Bellevue et de Recouvrance/Queliverzan. Ces deux opérations de renouvellement urbain, que nous avons construites avec les habitantes et les habitants, sont entrées dans leur phase de réalisation. Nous aurons de multiples occasions de continuer d'y travailler avec les habitantes et les habitants. La ville y est engagée, comme y sont engagés Brest métropole et Brest métropole habitat.

Je me félicite que l'Etat ait reconnu notre ambition de rénovation urbaine. Je me félicite aussi qu'il ait reconnu cette même ambition pour la rénovation énergétique de nos écoles publiques, en venant dans le cadre de ce renouvellement urbain apporter un financement pour les travaux de l'école Aubrac. A chaque fois que nous réussissons à associer nos partenaires, c'est notre capacité d'agir pour Brest que nous renforçons.

A Brest, nous développons depuis des années une politique de tranquillité collective. Cette année nous lançons les premiers recrutements de la brigade de tranquillité urbaine qui comptera à terme 40 agents et nous sommes dans la recherche active d'un lieu consacré à l'accueil des victimes. Le chantier du chenil de la police sera réalisé cette année. Ce seront plus de 500K€ qui y seront consacrés cette année dans le prolongement des études réalisées en 2020. Dans le même temps nous poursuivrons l'engagement de nos équipes de médiations, dans les quartiers et en centre-ville. Ce ne sont là que quelques exemples !

La culture occupe une part significative dans l'action de la gauche à Brest. La candidature de Brest comme Capitale française de la culture, pour laquelle nous avons franchi hier une première étape, en est une illustration. Un projet que la ville de Brest a souhaité co-construire avec les acteurs de la culture du territoire. La ville engagera également en fin d'année l'ambitieux chantier de construction du Fourneau aux Capucins. 2021 sera aussi l'année du démarrage d'important travaux menés par la ville pour l'Ecole Européenne Supérieure d'Art de Brest pour conforter son implantation en cœur de Brest, en transformant l'ancienne bibliothèque Neptune pour les besoins des étudiantes et étudiants de l'EESAB.

Quant au sport comme outil d'inclusion sociale, notre ville continuera de porter une ambition renforcée pour la pratique du sport amateur et populaire en proximité des lieux d'habitations et accessibles à toutes et à tous. Cela passe évidemment par le soutien de la collectivité au profit des 200 clubs et associations sportives du territoire et par les différents investissements qui seront réalisés prochainement dans les équipements sportifs de proximité : la poursuite du réaménagement global du Petit Kerzu pour lequel la ville aura investi plus de 3M€, la réalisation de terrains synthétiques à Provence et à Fontaine Margot ou plus largement le renforcement de l'offre sportive en accès libre.

L'action de la gauche à Brest se retrouve bien entendu dans chaque étape de la vie. A commencer par la petite enfance, période cruciale de la vie lors de laquelle chaque enfant brestois doit pouvoir se construire. C'est pourquoi nous mettrons l'accent sur le renforcement de l'offre de service public à la petite enfance, notamment grâce à la reconstruction et l'agrandissement de la crèche municipale dans le quartier de l'Europe pour un montant de 4,2M€ et au réaménagement du Pôle Vauban sur la rive droite. Investir dans la petite enfance, c'est également accompagner les parents grâce à un espace identifiable par toutes et tous, pouvant apporter une réponse globale et intégrée en regroupant les dispositifs existants de la petite enfance : notre projet de Maison des Familles y répondra pleinement.

Investir dans chaque étape de la vie, c'est aussi agir pour le bien vieillir. C'est pourquoi également, la phase d'étude concernant l'importante rénovation de l'EPHAD Louise Le Roux et de la résidence Antoine Salaün a été activée avec le plus grand soin. Ces bâtiments ont près de 40 ans et nécessitent donc naturellement d'importants travaux.

Si notre volonté est bien d'élargir à toute la ville le Dispositif de Réussite Educative qui a fait ses preuves, nous continuerons également d'agir sur les conditions d'enseignement à Brest par le biais de la rénovation énergétique des bâtiments. Alors que la rénovation des écoles publiques Aubrac et des Quatre-Moulins est achevée, les travaux à Langevin, Kerargaouyat et Hauts de Penfeld se poursuivent cette année pour achever la première phase de notre plan ambitieux de rénovation d'un montant supérieur à 20M€.

Nous prévoyons également la reconstruction du groupe scolaire public de Kerisbian pour un montant de 8M€ ainsi que de l'école élémentaire Buisson. L'école Quizac, quant à elle, fera l'objet de travaux d'amélioration dans le cadre du NPNRU Bellevue.

Nous savons aussi l'importance de l'éducation populaire et des équipements de quartier. Nous travaillerons tout au long de l'année au projet de reconventionnement avec les acteurs concernés. Ceci dans un contexte où avec eux, nous avons souhaité être plus encore attentifs aux dynamiques de quartiers dans cette période qui je l'espère verra la fin de cette crise Covid. Ainsi tout au long de cette année nous travaillerons avec nos partenaires associatifs à la mise en œuvre des assises de la vie associative. Il s'agira ensemble de travailler à faire émerger des réponses nouvelles aux enjeux que met en lumière ou qu'entraine cette crise sur l'importance du bénévolat, sur l'engagement associatif sur le renforcement des liens collectifs… Cette année sera aussi celle d'une nouvelle phase de travaux à la Maison des associations à Pen ar Creach pour la rendre accessible aux personnes à mobilité réduite par la création d'un ascenseur liant les deux bâtiments.

2021 sera une année importante pour le renforcement des solidarités, avec 2 chantier majeurs : l'extension-rénovation du CCAS pour améliorer les conditions d'accueil des plus modestes et les conditions de travail des agents du CCAS. L'autre chantier, c'est la reconstruction du CHRS du port, plus connu sous le nom de foyer du port. Cette nouvelle construction en proximité du foyer actuel permettra aussi à terme de poursuivre l'amélioration des espaces de pieds de falaise au port. Ces solidarités renforcées c'est aussi un engagement pour tous les jeunes, pour les accompagner dans cette période si difficile pour nombre d'entre eux, qu'ils soient scolaires, en formation, étudiants, porteurs de projets collectifs ou personnels. Avec nos partenaires, avec Brest métropole, nous serons à leurs côtés.

La création d'un crédit municipal, et un meilleur accompagnement des personnes en situation de handicap feront également partie de nos priorités.

Enfin, la saison 1 de la nouvelle formule du Budget participatif qui sera lancée à la fin de cette année contribuera au renforcement du caractère citoyen de Brest. Cette nouvelle approche, caractérisée par une refonte totale de ce dispositif devenu incontournable et donc par une enveloppe financière renforcée, montrera plus encore notre ambition pour Brest et notre volonté d'accentuer la participation citoyenne : renforcer l'imagination, la proximité et la vie au quotidien dans tous les quartiers, encourager la co-construction et le dialogue avec les habitantes et habitants afin de travailler, finalement, tous ensemble, à une ville meilleure."

Noël à Brest !

Yann Guével — 2018-12-08T11:59:07Z

Un petit mot pour vous souhaiter de belles fêtes de fin d'année à Brest ! 🎅🎄🤶
Avec Yann Guével, Adjoint de la ville en charge de l'animation

- Actualités / Brest, une, Le bien-vivre dans nos quartiers

Entretien avec Yann Guével, chargé de la mise en œuvre de la charte Ya d'ar brezhoneg

Yann Guével — 2018-05-30T15:10:05Z

Où il est question de la politique de promotion de la langue bretonne à Brest dans le cadre du label Ya d'ar brezhoneg.

Qu'est-ce que la charte Ya d'ar brezhoneg ?

C'est une charte qui a été initiée par l'Office Public pour le développement de la langue bretonne. Au début des années 2000, cette charte était d'abord destinée aux entreprises qui développent la place de la langue bretonne dans leur activité. De nombreuses entreprises historiques ont participé au lancement de cette charte. L'objectif est que les entreprises qui produisent localement et qui bénéficient d'une forte image de marque liée à la Bretagne puissent aussi communiquer en breton. Très vite, la campagne Ya d'ar brezhoneg a été ouverte aux communes puis aux intercommunalités. La philosophie de départ a donc évolué : dans les collectivités locales, il s'agit avant tout de faire vivre la langue bretonne et de lui donner de la visibilité dans l'espace public.

Qu'en est-il à Brest ?

La ville a signé la charte il y a quelques années et nous venons d'obtenir depuis peu le niveau 1. Ce premier engagement était important pour nous puisqu'il a permis de partager, de convaincre et de faire de la pédagogie. Pour obtenir la labellisation du niveau 1, nous avons intégré la langue bretonne dans le fonctionnement quotidien de la collectivité à travers dix actions. Parmi celles-ci, on peut citer la mise en valeur bilingue du patrimoine de la commune ou encore le développement d'une filière bilingue à Brest. Nous allons désormais vers le niveau 2.

Quel est l'intérêt d'aller plus loin ?

Au-delà des actions très visibles en externe comme l'installation de panneaux bilingues ou la traduction d'une partie des guides en breton, le label niveau 1 a permis à la collectivité d'avoir une entrée plus institutionnelle. Nous avons travaillé à asseoir le dispositif en interne, notamment par la formation du personnel et par la mise en place d'une communication spécifique au sein de la collectivité. Nous avons beaucoup avancé ! Aller désormais vers ce niveau 2 va nous permettre de capitaliser sur le travail réalisé et de poursuivre nos objectifs de visibilité de la langue bretonne sur le territoire.

Peux-tu nous citer de nouvelles actions qui vont permettre de rendre plus visible le breton dans le quotidien des habitantes et habitants ?

Deux actions me semblent emblématiques. Pour commencer, l'installation de plaques de rue bilingues. Bien sûr, on ne va pas changer les plaques de rue d'un seul coup ! Mais au fur et à mesure du renouvellement des anciennes plaques, nous les remplacerons par des plaques bilingues. Il faut savoir qu'en temps normal, il y a un renouvellement de certaines plaques tous les ans. Désormais, les Brestoises et Brestois verront à la fois du français et du breton sur les plaques de rue ! Le renouvellement de toutes les plaques prendra du temps mais cela va se diffuser petit à petit.
L'autre action emblématique, qui est sans doute la plus importante à mes yeux, est la mise à disposition des habitantes et habitants de formulaires bilingues pour les actes administratifs courants (inscriptions à l'école ou à la cantine, demande de subvention, réservations de salles…). Ce sera utile pour les personnes qui souhaitent réaliser leurs démarches en breton mais aussi en termes de visibilité de la langue bretonne. Je m'explique : dans ses démarches quotidiennes, une personne qui ne parle pas breton verra qu'il existe une autre langue sur ce territoire. Le français et le breton seront à égale dignité sur les formulaires. De même que pour les plaques de rue, au fur et à mesure que nous referons des formulaires, nous les ferons en bilingue. Ainsi, ces deux actions ont une symbolique très forte tout en n'induisant pas un coût prohibitif pour la collectivité.

La politique de promotion de la langue bretonne à Brest passe uniquement par les actions de la charte ?

Il s'agit d'une politique qui va au-delà de la charte. Rendre plus visible le breton passe par des actions que nous avons réalisées dans le tramway, aux Ateliers des Capucins… Cela passe aussi par le soutien à l'association Sked dont nous allons accompagner le déménagement prochain dans des locaux publics en centre-ville. L'apprentissage du breton est déjà engagé, en autre, par le développement des classes bilingues dans l'enseignement public. Jusqu'en 2012, il n'y avait à Brest qu'une seule école publique bilingue. Depuis cette date, nous avons créé deux filières supplémentaires et une quatrième filière est en cours de réalisation. Ce qui fait donc quatre écoles publiques bilingues à Brest, une école Diwan qui est sur deux sites, et une école privée bilingue à Lambézellec.

Quelle est donc l'utilité d'obtenir la charte niveau 2 ?

La charte, quel que soit le niveau atteint, ne fait pas tout mais c'est un réel levier pour amener des évolutions et progresser sur ce sujet. L'intérêt de la charte est qu'elle donne des objectifs à atteindre, ce qui fait rentrer la collectivité dans une dynamique. Nous avons signé la charte puis mené des actions dans le cadre du niveau 1 mais, comme je l'ai évoqué, nous ne nous sommes pas arrêtés là car le label permet de légitimer la question de la langue bretonne dans tous nos services au-delà même des simples actions « labellisables ». Un autre exemple, les médiathèques de Brest sont vraiment très performantes sur la question de la langue bretonne. Elles développent beaucoup d'animations pour les enfants alors que ces actions ne font pas forcément partie des items à remplir pour obtenir la charte. Pour autant ces actions sont essentielles car étroitement liées à notre démarche de promotion de la langue bretonne.

Que répondre aux personnes qui réduisent le breton à du simple folklore ?

La charte Ya d'ar Brezhoneg nous invite à avancer sereinement pour que le bilinguisme français breton ne soit plus demain, pour personne, une originalité, une excentricité, mais une dimension naturelle de notre territoire. C'est-à-dire que la langue bretonne ne devienne pas une incongruité. Si l'on prend l'exemple d'autres pays européens, les personnes sont complètement bilingues de par leur singularité régionale. Ce n'est pas incongru et ça ne choque personne ! Parce que le problème de la langue bretonne, c'est qu'elle a été bridée voire quasi-interdite. Il faut donc revoir le breton dans l'espace public, dans lequel il n'avait jusqu'à récemment peu de place.

Mais certains esprits chagrins te diront que les langues régionales fragilisent la République…

Il existe plusieurs manières d'aborder le bilinguisme français breton. Bien entendu, il s'agit pour des locuteurs de comprendre et d'être compris. Mais plus encore, pour notre ville et métropole, l'enjeu est de rendre visible de toutes et tous la place et la part de la langue bretonne. Non pas en opposant les deux langues mais en faisant comprendre à toutes et tous que cette visibilité de la langue, ce bilinguisme est un atout pour notre territoire. C'est pourquoi le breton a toute sa place ici ! L'enjeu est donc de dire : Brest est une ville en terre bretonne et bretonnante. Nous avons donc vocation à faire en sorte que la langue bretonne qui est en difficulté puisse perdurer, notamment par la question de l'apprentissage et par la visibilité qu'on lui donne. Car concrètement, si on ne fait rien, la langue disparaîtra !

Donc le véritable enjeu est de préserver la langue bretonne sur le territoire ?

Tout à fait, en la faisant rentrer dans les mœurs et le quotidien des gens. Je l'ai dit, si on ne fait rien, la langue disparaîtra. Et je pense sincèrement que lorsqu'une langue disparaît, c'est l'humanité dans son ensemble qui s'appauvrit. Car il y a des langues qui disparaissent tous les ans ! On peut tout à fait ne pas partager cet avis. Mais la diversité des langues regroupe différentes histoires et façons de penser. Le multilinguisme permet de ne pas avoir une vision monochrome du monde et d'éviter de tomber dans des lieux communs. Pour certains, la modernité serait l'usage d'une seule et même langue. Je n'y crois absolument pas. La diversité des langues n'est pas un obstacle mais une richesse. Elle permet une ouverture d'esprit. Et d'ailleurs pour les gens plurilingues, cette question ne pose aucun problème ! Je crois que les choses ont évolué dans le bon sens et mine de rien, on a beaucoup bougé sur la question. Globalement, les gens ne considèrent plus que les langues régionales soient un danger pour la République ! La langue bretonne a pris un coup de jeune et ne doit-on pas se réjouir que des personnes qui le souhaitent puissent utiliser la langue bretonne dans leur vie quotidienne ? Dans des années évidemment, on est sur du long terme !